Cicero Text 11.klasse Latein
Hey:) ich bin ziemlich schlecht in Latein und habe am Dienstag eine Latein Klausur zu Cicero um mein Lehrer ist Professor, ziemlich anspruchsvoll! Hat jemand eine Idee was von Cicero Klausuren geeignet ist, also irgendeine bestimmte Textstelle? Danke
3 Antworten
Hallo, also eine Textstelle weiß ich nicht, aber, wenn du sehr schlecht bist, dann musst du einfach die Deklinations- und Konjugationstabellen auswendig lernen, bis du das im Kopf hast, dann ist das auch einfacher zu übersetzen, wenn du den Fall weißt, bzw den Tempus. Naja und wenn man am Anfang immer erstmal nach Subjekt und Prädikat guckt und sich das erstmal übersetzt und dann noch überlegt, was könnte das Objekt, adv. Bestimmung sein und sich das erstmal übersetzt, geht das viel leichter und übersichtlicher mit der Übersetzung. Und wegen Cicero, vllt kannst du dir Reden auf Deutsch von ihm durchlesen oder zumindest die Inhaltsangaben, die gibt´s vllt irgendwo. Oder frag doch morgen am Mo nochmal deinen Prof? Ich hoffe mein Gerede hilft dir ein bisschen :) Tschüss erstmal und LG
Es hat sich immer noch nicht komplett herumgesprochen, dass zur Übersetzung der Klassiker unbedingt die Kenntnis der Konstruktionen vonnöten ist, die es im Deutschen (fast) nicht gibt:
AcI
Abl. abs.
PC
Gerundium/Gerundivum
Da lohnt sich mal eine Extraübung!!
Das ist wichtiger als Vokabelkenntnis. Und das will was heißen, denn Vokabeln zu kennen, ist auch sehr wichtig!
In der 11. Klasse (=erstes Semester) werden meistens Ciceros Briefe gelesen. Schau dir die mal an! ;)