Buch "Tod und teufel"?

Moin,

Ich lese gerade das Buch Tod und Teufel von Frank schätzing und am Anfang des Buches wird geschrieben das dem "Fuchs" Jacob die Hand abgehackt wird. Und nach einem weiteren diebesmanöver die zweite.

Leider versteh ich einige wörter aus dem Buch nicht da es in im Jahre 1260 spielt und somit eine nicht sehr neu modischen Sprache entspricht.

Hat Jacob "der Fuchs" also jetzt keine hände mehr, nur eine Hand oder noch alle beide und es ist nur eine Metapher gewesen?