"Bist du gelähmt" -als Ausdruck von Verwunderung
Ich habe einen Freund der "bist du gelähmt" als Ausdruck von Verwunderung oder Entsetzen sagt. Er sagt es ziemlich oft, wenn er eben irgendwelche Geschichten erzählt von Dingen die ihm passiert sind. Ich finde es ziemlich komisch, das ergibt doch keinen Sinn. Ich habe ihn gefragt, warum er das immer sagt und er meint dass viele Leute das sagen. Ich habs aber sonst noch von keinem gehört. Habt ihr das schon mal gehört oder sagt es sogar selbt? Versteht jemand den Sinn dahinter, gibts überhaupt einen?
4 Antworten
Ja, bist du gelähmt! Hört sich Bairisch an. Mein Bauchgefühl sagt mir das entspricht dem Modernen Wow! (Was ist das denn?!)
Z.B. zwei Freunde gehen zusammen und der Eine überrascht den anderen mit: "Das ist mein neues Gefährt", und er zeigt sein schickes Auto. Sagt der andere: Ja, bist du gelähmt! (oder: Ja, Verreck!) Leck mich am Arsch! ginge auch. Hab es einmal gehört.
Die Sprache ist nicht immer rational oder logisch. Und es ist gut so. Übrigens Leck mich am Arsch! sagte der Gewinner beim Radio Antenne Bayern dem Moderator!(Wurde von dem Moderator Leikermoser vor der Haustür mit einem nagelneuen Ford Mustang überrascht!). Das war seine Art seine immense Freude impulsiv und emotional auszudrücken. Falsch wäre natürlich: Du kannst mich am Ende meiner Wirbelsäule wie eine Briefmarke behandeln! :-) Oder?
Das ist ganz einfach eine dämliche Ausdrucksweise. Genauso wie Alter...... wird sogar zu Mädchen gesagt. Von intelligenten Menschen habe ich derartige Aussprüche noch nicht gehört.
naja wenn man wegen etwas sehr überrascht ist oder gar schockiert, dann kann das ja schon manchmal so sein, als wäre man wie gelähmt, weil man sich einen moment dann gar nicht bewegen kann, weil man eben so erschrocken ist/geschockt ist. Das sagen schon öfter mal leute..... ;)
ich habe es noch nie gehört, es bedeutet wohl , ein drängeln, wenn jemand stutz und erst mal überlegt. ich finde es ist ein blöder sprüch