Auf türkisch übersetzen?
Kann mir jemand auf türkisch übersetzen bitte kein Google übersetzer
Tut mir leid das ich mich nicht gemeldet habe freut mich das es dir gut geht schönen tag dir noch
2 Antworten
Sizinle iletişime geçemediğim için üzgünüm iyi olmanıza sevindim iyi günler
ist zwar vom übersetzter, aber die Übersetzung stimmt
und trotzdem stand in der frage extra drin, dass man nicht den google übersetzer nutzen soll. was soll denn sowas? es spielt keine rolle ob es stimmt.
Tmm👍🏽
und jz? Misch dich doch nd ein brd. Du hast auch keine Übersetzung angegeben, obwohl sie nach einer Übersetzung gefragt hat. Stattdessen hast du ihren Satz korrigiert, obwohl sie das ja auch nicht wollte?
“Sana geri dönmedigime kusura bakma, iyi olmana sevindim ve iyi günler diliyorum.”
Ich war so frei und habe noch ein "und" eingefügt :)
'Sizinle' ist die "Sie-Form" bzw. "Ihr".