An die Ausländischen Staatsbürger?
wenn ihr zu euren Botschaften/Konsulaten geht um den Pass zu verlängern oder sonst was, sprechen die dort auch deutsch mit euch oder wird konsequent die eigene Landessprache verlangt?
Hier im Kroatischen Konsulat wo ich leider hin muss weigern die sich deutsch zu sprechen. Ich kann kein Kroatisch und muss jedes mal jemanden mitschleppen der für mich spricht. Die Mitarbeiter können deutsch auf jeden fall. die leben doch hier also warum sind die so mies?
ich war erst vor ein paar tagen im konsulat und da war ein armer kerl der etwas für seine mutter mit Multiple Sklerose erledigen musste und kaum kroatisch sprach und verstand. der arme war am verzweiflen weil keiner sich erbarmt hatte mit ihm auf deutsch zu sprechen. Zum glück haben ihn einige freundliche mitmenschen geholfen und vermittelt.
ist das bei euch auch so?
5 Antworten
Habe ich noch nie gehört und klingt für mich eher nach einer Schikane.
Ich war bisher auf den Botschafen von Ägypten und Vietnam und dort wurde Deutsch mit mir gesprochen. Und das sind eigentlich "exotischere" Länder als Kroatien.
Turkisch
Hier in FIN wollten sie mal partout NICHT Deutsch sprechen, da hab ich dann aber auf stur geschaltet.
In deutschen Botschaften/Konsulaten wurde mit mir auch immer Deutsch gesprochen, in der Botschaft der USA und des UK Englisch. Ich spreche das aber auch, darum habe ich nichts anderes versucht.
Könnte mir vorstellen, dass das auch rechtliche Hintergründe hat, da die Amtssprache des Landes ja die jeweilige ist.
Hier im Kroatischen Konsulat wo ich leider hin muss weigern die sich deutsch zu sprechen.
Ich denke, dass auch "gewöhnliches Personal" in einer diplomatischen Vertretung beide Sprachen können sollte. Zumindest Alltagsgespräche wie Beantragen von Ausweisen wäre wünschenswert.
Die Mitarbeiter können deutsch auf jeden fall
Vielleicht denken sie, dass ein "echter Kroate" auch Kroatisch können muss und können Deutsch nur für Deutsche. Vielleicht wäre für Dich da ein Einbürgerungsantrag die bessere Lösung :D