Alan Watts (Übersetzung)?

1 Antwort

Ich wette, du findest bei Google etwas:

translate.Google

Es geht um den Begriff "falling in love". Der Autor hängt sich am " falling" auf. Kling ihm zu unpassend.

Da es so im Deutschen nicht gesagt wird, ist eine Übersetzung schwierig.