Adresse in lateinische schrift?
Hallo, könnte mir jemand für die Post diese Adresse bitte in lateinische schrift "übersetzen"? Wäre sehr dankbar
222000江苏连云港市新浦区前湾路40-2
号楼三单元201室
1 Antwort
![](https://images.gutefrage.net/media/user/rei2017/1636905132897_nmmslarge__19_19_225_225_8bc5aefa9ac9efb3746d62db54e206ea.png?v=1636905133000)
So muss es auf die Sendung:
Room 201, Unit 3, Building 40-2, Qianwan Road, Xinpu District, Lianyungang City, Jiangsu 222000
Woher ich das wirklich weiß: Mehrere Jahre im China-Import gearbeitet
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – staatl. gepr. Übers. und absoluter Sprach(en)nerd
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
@rei2017
Oh, eine Telefonnummer hab ich nicht. Es geht alles über payal
Bei einer Paketsendung müsste auch noch eine Telefonnummer dazu, ganz am Ende. Ist normalerweise die Handynummer von deinem/deiner Ansprechpartner:in. Fängt mit (+86) 136 oder einer anderen dreistelligen Vorwahl an. DHL-Labels haben ein Feld dafür.