Weil es bei uns gerade joscht ... wer kennt eigentlich dieses Wort - joschen - und weiß, was es bedeutet?

Nein, das Wort kannte ich noch nicht. Ich sage dazu "es schüttet" oder "es pläddert".

Und gibt es andere regionale Wortschöpfungen für das gleiche Ereignis?

Funfact: Dazu solltest du erklären was es ist, bevor man fragt wie es andere nennen, wenn andere nicht Wissen was es ist. 😉

Zum Glück hast du deine Themen überlegt gewählt, es handelt sich um (Stark-) Regen.

Regional:

"Äs träscht was rah kommt!" = Es regnet was runter kommt/ Es schüttet wie aus Eimern

In Thüringen sagt man meines Wissens statt "träscht", --> "trischt".

"Es trischt Fäden vom Himmel!" = Es regnet so stark, dass es aussieht als hängen graue Fäden vom Himmel

Meteorologisch auch ...:

"Monsunregen"

klär mich auf, ich kenne den begriff nicht.

Wirklich keine, ich kenn aber etwas ähnliches "jetzt hats aber getuscht". Damit ist ein Blitzeinschlag oder ein sehr lauter Donner in direkter Nähe gemeint.

Der Begriff ist mir völlig unbekannt. Aufgrund der angegebenen Tags wird es so viel wie '(stark) regnen' heißen.