Warum küssen sich Leute in Animes eigentlich so gut wie nie?

5 Antworten

Es gibt viele Romance Anime wo die (Haupt-)Charaktere sich zumindest einmal küssen. Vermutlich hast du bisher nur welche geschaut, die Romance als Nebengenre haben.

  • Horimiya
  • Wolf Girl and Black Prince
  • Maid Sama
  • Tsukigakirei
  • The Pet Girl of Sakurasou
  • Tonikawa
  • Fruits Basket
  • My sweet Tyrant
  • My Love Story
  • Lovely Complex
  • Special A
  • Kamisama Hajimemashita
  • ...

Und selbst wenn Romance das Hauptgenre ist, kommt es eben auf die Story und die Charaktere an. Dann kommt der Kuss als als Höhepunkt.

Ich kenne eine Japanerin und die habe ich mehr oder weniger das selbe gefragt. Sie hat gesagt das küssen in Japan einfach was sehr besonderes und itimes ist was nicht so gern gezeigt wird.

Weiß aber nicht ob das stimmt

Ich weiß gar nicht was du meinst. Selbst in Naruto haben Sasuke und Naruto sich geküsst 😂👌


Von Experte Haruktora bestätigt

Du vergleichst hier Fantasiegeschichten (das, was du als pervers bezeichnest) mit Geschichten, die sich relativ an der Realität orientieren sollen (das, was du Romantik nennst).

Wenn das einfach nur eine Liebesgeschichte sein soll, die an einem nachvollziehbaren Ort spielen soll (z.B. Tokyo, vielleicht sogar mit Erwähnung einzelner Ortschaften), dann verhalten sich die Charaktere auch wie Japaner (es sei denn sie stellen andere Nationalitäten dar); wie es der Autor kennt; wie es die Zielgruppe (= Japaner) kennt und erwartet.

In Japan wirst du kaum Pärchen finden, die sich öffentlich küssen, vor Freunden küssen, vielleicht sogar überschwinglich ganz privat küssen. Warum sollte es dann eine Figur tun, die genau diese Menschen darstellen soll und von diesen Menschen und für diese Menschen geschrieben wurde?

Es wird andere Symbole geben, die hier Liebe und Romantik ausdrücken, die du aber vielleicht nur nicht kennst. Ein ziemlich eindeutiges Symbol könnte zum Beispiel eine Szene sein, in der das Paar im Yukata, aber ohne sich groß zu berühren, ein Sommerfeuerwerk anschaut. In der Realität schon tausend Mal gesehen, genauso wie der gemeinsame Besuch eines Schreins zu Neujahr. Unter anderem sicherlich auch deshalb, weil es kaum gemischte Freundesgruppen gibt (bis in die Unizeit hinein).

Originalsprachlich wird auch der Wechsel der Sprachebenen oder der gegenseitigen Anrede ein ziemlich eindeutiges Symbol sein.

Wer als Nicht-Japaner Mangas/Animes konsumiert muss wissen, dass er nicht die Zielgruppe ist. Wenn dir hier die Symbole verborgen bleiben, dann musst du dich entweder mehr damit beschäftigen oder Medien konsumieren, die dir zugänglicher sind.

Weiß gar nicht, was du meinst. Stimmt zwar, dass die erstmal zusammen sind und sich dann am Ende erst küssen, aber eigentlich oft genug. Hast du Kuzu No Honkai gesehn?

Woher ich das weiß:Hobby – Hab 500 Anime geschaut und Mangas gelesen

catsimakittycat 
Beitragsersteller
 30.12.2021, 16:14

Nein hab ich nicht.

0