Ich hab gehört, in Irland und England hat man Rüben ausgehöhlt und beleuchtet um den Teufel oder Dämonen fern zu halten..die nannten den dort irgendwas mit "Jack'O.."
Dann fuhren Händler auch nach Amerika und brachten diese Geschichte mit. Aber dort in Amerika hatte man keine Rüben und es war wohl OK einfach einen Kürbis zu benutzen und nun hatte dort auch der Teufel keine Chance rum zu laufen.
Das hab ich nun meiner Korrespondentin in London erzählt und die lachte nur und sagte, sie hat garkeine Rüben da..
Wer hat mich da veräppelt ? und woher kommt nun das mit dem Kürbis an Halloween.. Rüben gibt nich. Es gibt nur Zucker Rüben und Steckrüben zum Essen für Rübenmus mit Kasseler...