Das komplette Ding in einer 5mm starken Lackschicht begraben - 'Guck mal Mutti, der Tisch ist jetzt blau!' - oder die Tischplatte komplett überarbeiten.
Aber ich denke eine Überarbeitung liegt außerhalb deiner Möglichkeiten.
Grinder and paint make me the ...Tischler... i ain't!