qoselqurt(a) = ist bahdini.
schwer zu übersetzen, sagt man wenn jemand zb. unschön rülpst, ein unnötiges geräusch macht, sich daneben benimmt (oralische handlung zb. schmatzen oder hastig/daneben trinken), etwas blödes sagt... etc.
kann u.a auch ein sehr lustiges wort sein, und wird eher verbunden wie gesagt, aus einer oralen handlung die einem nicht gefällt ... ist hierbei aber sehr individuell, könnte auch eine aussage betreffen die aus dem >mund kommt<.
kann man aber nicht immer anwenden.
diesen begriff kann man nur sehr situationsbedingt anwenden..