Bis max. 500 Euro insgesamt sollte sich entsprechend Deiner Infos :

Es muss nicht das neuste Modell sein.

problemlos etwas mit Intel Core i5 - 10400f ( für PCIe 3 ) / 11400f ( für PCIe 4.0 ) + LGA 1200 / Intel B 560 PCH und 2 × 8 ( oder 16 ) GB DDR4 - 3200 RAM relisieren lassen nebst ggf. einem neuen Netzteil für zukünftige Zuverlässigkeit . Core i5-12400f + LGA 1700 & B660 - Chipset sollte aber auch noch knapp in Dein Budget passen bei Intel .

Von AMD wären das entsprechend Lösungen mit Ryzen 5 - 4600 / 5600 G - Series oder 4500 / 5500 samt AM4 auf 400-Series für PCIe 3.0 , oder Ryzen 5-3600 /5600 + AM4 mit B550 PCH für PCIe 4.0 .

Bei all den genannten Prozessoren handelt es sich um Sechskerner + SMT auf einem Standard spürbar oberhalb Intel 4000 - Series bei der Pro Kern & Mhz - Rechenleistung .

Je nach CPU - Kernzahlerfordernis könnte sogar bei Intel knapp samt Board und 16 GB RAM noch eine i7-11700f mit 8 Cores / 16 Threads in Dein Budget passen .