Antwort
Ich würde dir empfehlen, dir keine NVMe SSD zu kaufen. Diese sind für den normalen Anwender einfach zu schnell. Es bringt dir gar nichts.
Machst du allerdings 4k Videos, sind diese SSDs unschlagbar.
Zu deiner Eingangsfrage, ob die M.2 rein passt, nein, nur über einen PCIe -> M.2 Adapter, z.B. von DeLock: https://www.alternate.de/html/product/1329017