Antwort
Beide Sätze sind sprachlich nicht korrekt:
- Dieser Fehler hätte nicht passieren dürfen.
- Dieser Fehler hätte nicht passiert sein sollen.