Assalammu aleykum,

ja es wäre trotzdem haram. Es gibt Badeanzüge für Frauen die ihr vielleicht benutzen könnt. Oder wie @7veren schon erwähnte, könntet ihr eine Alternative dafür finden.

Möge Allah deiner Schwester helfen. Amin.

...zur Antwort