Wenn wir von "zusammengewürfelt" sprechen, dann fällt mir in erster Linie das Türkische ein, das nur von arabischen, persischen, französischen und anderen Lehnwörtern nur so strotzt.

Den Schluß von der Existenz verschiedener Dialekte einer Sprache zu ziehen, es gäbe sie nicht als Sprache, entbehrt jeglicher Logik. Welche Sprache hat keine Dialekte, die zudem vielfach nur schwer verständlich sind. Man vergleiche z.B. das Sächsische mit dem Bayerischen. Gibt es deshalb keine deutsche Sprache?

Zazaki ist jedoch kein kurdischer Dialekt, sondern eine eigene Sprache.

Ob man Kurmanci und Sorani als Dialekte ein und der selben Sprache ansehen kann oder sollte, ist eine Frage, in der möglicherweise Linguisten uneins sind. Das ändert jedoch nichts an der Tatsache, daß die Sprecher beider Dialekte dies als "Kurdisch" bezeichnen.

Natürlich sind Zazaki, Kurdisch und Persisch verwandte Sprachen, so wie etwa Deutsch, Niederländisch oder Dänisch verwandte Sprachen sind und sich "ähnlich anhören".

Die Frage von "Ottoman00" erinnert mich an die Zeit, als in der Türkei die Existenz einer kurdischer Sprache geleugnet wurde. Merkwürdig war dabei allerdings, daß man eine "nicht existierende" Sprache verboten hatte.

...zur Antwort