Guten Abend erstmal,

ich habe im Juni 2019 mein deutsches Abitur mit einem 2,2 Schnitt abgeschlossen und würde deshalb gerne im Ausland Medizin studieren. Ich bin Deutsch Russin und habe somit beide Staatsbürgerschaften die ich beide beibehalten möchte. Das Problem ist nur, dass ich in Russland eine russische Staatsbürgerin bin und aufgrund dessen nicht als ausländische Studentin angenommen werden kann, obwohl ich in meinem ganzen Leben nur 3 mal kurz in Russland zu Besuch war. Das Gesetz kann ich nicht umgehen. Habt ihr vielleicht eine andere Idee oder Erfahrungen in diesem Bereich die mir vielleicht weiterhelfen? Ich habe überlegt mein deutsches Abitur ins russische übersetzen zu lassen, aber das wäre dann ja nicht automatisch das “EG” (der russische Schulabschluss) oder etwa doch? Meine einzige Möglichkeit besteht anscheinend da drin 1 Jahr lang für das russische Abitur zu üben und irgendwie einen hohen EG zu schaffen, was für mich eigentlich kaum möglich ist und danach noch den Zugangstest für die Uni zu schaffen oder habt ihr vielleicht eine Idee?