Kaltherzigkeit ist in der landläufigen Bedeutung deutlich negativ belegt und liegt in einer ganz anderen Dimension, als Deine Darstellung.

Kaltherzigkeit steht vor allem für einen großen Mangel an Mitgefühl, aber auch für Rohheit, Brutalität, Egoismus und Rücksichtslosigkeit.

Was Du z.B. als ruhig bleiben in einer Belastungssituation beschreibst, hat mit kaltherzig gar nichts zu tun. Da wäre der Begriff kaltschnäuzig eher angebracht.

...zur Antwort