Antwort
weil er nicht in seiner Muttersprache spricht und die unbekannte Spezies die er angehört vielleicht eine zu stark abweichende Grammatik hat.
Das was in den Filmen gesprochen wird nennt sich Basic und steht für die Sprache die im inneren Kern gesprochen wird und in der Realität ist es die Landessprache in der die Filme synchronisiert wurden, also in unserem Falle Deutsch.