Ich sehe es genauso wie der Fragesteller.

Da der Ofen Stickstoff zusammen mit dem Sauerstoff ansaugt, strömt neue Luft von Außen ins Gebäude.

damit findet ein kontinuierlicher Luftaustausch statt. Ich behaupte sogar, dass der Sauerstoffgehalt beim Betrieb eines Holzofens im Raum tendenziell höher ist, als bei einer herkömmlichen Heizung, bei der dieser kontinuierliche Luftstrom von außen fehlt.

Ausgenommen wäre tatsächlich ein perfekt dichtes Gebäude, aber wie schon erwähnt wurde würden die rußigen Abgase dann rückwärts aus dem Ofen rauskommen, das würde man sofort merken und ist eher theoretischer Natur…

...zur Antwort