Das geht (ich mach das selber)

Du brauchst Steam zu haben und Natürlich GTA V über steam Gekauft

Dann gehst du oben Links auf Einstellungen dann auf Controller und dann auf

Allgemeine Controller Einstellungen

Da siehst du dann unten den Controller und Wähle einfach PlayStation Konfiguration

und dann starte GTA