Ich rate dir nicht unbedingt so einen spruch zu ihr zu sagen, denn das kommt dann vielleicht unnatürlich.. Sag ihr doch einfach wie du dich fühlst und versuch es selber zu beschrieben. Es muss doch nichts total poetisches sein :)

ich denk schon dass auch Jungs Twilight mögen, warum auch nicht? Aber mal echt von manchen Antworten hier kann einem ja schlecht werden, was is so schlimm daran wenn ein Junge Twilight mag? Dass alle Jungs die Twilight mögen, Schwuchteln sind, ist echt der größte Dreck den ich je gehört hab. Ich bin mir sicher dass nur sehr wenige die hier über Twiloght herziehen, es nicht mal gelesen, jeschweige den gesehen haben! Vielleicht sind die Jungs die sowas schreiben eifersüchtig auf die Darsteller oder vielleicht wollen sie auch cool wirken und nicht als "Schwuchtel" (Schwachsinn!!!) dastehen, ich find das einfach nur armselig, lest Twilight erstmal, oder schaut ihn euch an, bevor ihr darüber herzieht....

Der satz ist etwas ganz besonderes in twilight (übersetzt heißt er: Und so verliebte sich der Löwe in das lamm...) Und es ist für leute die das buch nicht wie ich 12mal gelesen haben(wie ich) vielleicht nicht so leicht zu verstehen. Also Edward meint mit dem Lamm natürlich bella, weil sie zart und zerbrechlich ist und mit dem löwe sich, weil er sich als rauptier sieht, jemanden der bella nicht verdient.

weiter im buch heißt es (was für ein dummes Lamm, sagt bella. Was für ein abartiger masoristischer löwe, sagt Edward)

Dieser saz ist für twilightfans sehr wichtig, weil in dem satz die wahren gefühle der beiden zeigt, dass sie sich trotz der umstände lieben (das Edward ein vampir ist und das bella ein Mensch ist)

in twilight geht es sowieso um die wahre liebe die durch nichts getrennt werden kann :)