Die Charaktere und Welten werden jeweils in eigenen Dateien gespeichert. Wenn der Name jn rot angezeigt wird, dann ist die Datei beschädigt. Dann kann man mit der Welt bzw. dem Charakter erstmal nichts mehr anfangen. Auf dem PC könnte man für solche Fälle angelegte Backups laden.
Ob und wie auf der PS4 Backups erstellt werden, kann ich dir nicht sagen. Da müsstest du selbst mal recherchieren oder ausprobieren.