Dein HUD orientiert sich an der größe deines primären Bildschirmes. Wenn dein HUD zu klein ist, dann stell dein TV als primärgerät ein.
Solltest du stattdessen meinen, dass dein Bild an den Rändern zu große schwarze balken auffweist, so versuche, deine Size des Fernsehers anzupassen. Bei mir gibts da verschiedene einstellungen.. wie zb. size:16:9 usw. Vielleicht hilft dir das ja weiter.