![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Antwort
Also hier die Übersetzung im Bärner Oberlender Dialäkt:
Liebi Grüess a miner schwizer Fründe. Endlech chume i mal derzue äs grosses Merci ds säge für die vile vile Geburtstagsgrüess per Nachricht, Pinwand oder per eMail.
LG Sara usem Oberland