den boden mit essig-essenz bedecken und den rest mit wasser aufschütten. anschließend noch zwei-dreimal mit wasser auskochen, damit die essigreste verfliegen.

mir fällt auf, dass viele dialektbegriffe tatsächlich aus dem englischen stammen. hier im westerwald ist ein kleines, scharfes messer z.b. ein kneibchen, was einleuchtend klingt, wenn man das englische "knife" im hinterkopf hat.

und neue dialekte? -na klar! chekkarisch, ganxta-rapperisch...