Ich lerne Straßennamen am besten, wenn ich eine Strecke einfach oft fahre und sie dann auf einem Stadtplan nachvollziehe. Grundsätzlich würde ich mit den größten Straßen anfangen und dann bei den kleineren Straßen schauen, ob man die Straßennamen irgendwie gliedern kann. Z.B. Ringe, Dämme, Physikernamen, Flüssenamen... Solche Straßen sind oft als Gruppen zusammengefasst und kennzeichnen ein Gebiet.

Zuerst einmal: Für jemanden, der eigentlich so kindisch ist, finde ich deinen Text ziemlich reif und selbstreflektierend.

Vielleicht brauchst du einfach noch etwas Zeit. Manche entwickeln sich langsamer, andere schneller. Ich selbst sehe auch deutlich jünger aus als ich bin (werde meist 2-4 Jahre jünger geschätzt), bin aber von meinem Verhalten her normal bis reifer als Gleichaltrige.

Bleib einfach du selbst, alles andere bringt die Zeit :)