wahrscheinlich soll es eine geste gewesen sein die zeigt wie wichtig ihm die nähe zu sasuke war, gleichzeitig soll es aber auch zeigen dass er ihm nicht wirklich verbunden ist und ihn deswegen von sich wegstößt. zudem hat er genau dieselbe geste genutzt um sasuke sein mangeykou sharingan zu übergeben, vielleicht um nochmal daraufhinzuweisen wie wichtig ihm sein kleiner bruder ist =)

sage modus ist der modus wo man als eremit (naruto, jiraiya) die energie/chakra der natur und der umgebung nutzt, dadurch wird man stärker.

das ist mal übelst der fake, denn im manga oder anime sowohl auf japanisch als auch auf deutsch ist kakashi noch nie ohne maske zu sehen gewesen, aber es wurde angedeutet dass er eben seine emotionen nicht zeigen will...