Wikipedia zeigt die Ausspache in Lautschrift an: http://de.wikipedia.org/wiki/Ajaccio
Geschrieben würde das wohl etwa so aussehen:
Französisch: aschaksjo (wobei man das "sch" so aussprechen muss wie den Anfang in "Jean" oder "Jaqcques")
Italienisch: Ajatscho
Korsisch: Ajatschu