![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Antwort
Wie immer man möchte. Was ich nicht verstehe ist, warum in Nachrichtensendungen wie der Tagesschau die deutsche Aussprache gewählt wird. Sonst gibt man sich Mühe auch Namen aus weniger geläufigen Sprachen original auszusprechen, also z.B. „Erdohan“ und nicht „Erdogahn“. Liegt es vielleicht daran, dass Amazon das so möchte um lokale Erdung zu suggerieren? Wir sprechen „Apple“ oder „General Motors“ doch auch englisch aus und nicht deutsch/schwäbisch.