Ich habe gerade mit meinem Arbeitskollegen, der ursprünglich aus der UdSSR kommt eine kleine Diskussion gehabt. es ging um geburtsorte, er hat noch keinen deutschen Pass und fragt sich was bei seinem deutschen pass als Geburtsort stehen würde. UdSSR ja nicht, weil 1. gibt es nicht mehr und 2. steht das Geburtsland nicht auf dem deutschen Pass.

Aber was wäre wenn er in Leningrad geboren wäre, steht dann Leningrad drauf oder st. Petersburg. Kann dieser Geburtsort auch in Landessprache drauf stehen? Oder ist nur die deutsche Übersetzung erlaubt????

Und dann sind wir i-wie auf die Definition von Geburtsort gekommen? Wie ist der genau definiert?

Also ein Deutsches Baby, dessen Eltern in irgendeinem Dorf wohen (ohne Krankenhaus), müssen in die nächste stadt um das kind zu entbinden.

Ich bin der meinung, dass das Dorf der Geburtsort ist und nicht die Adresse des Krankenhauses. Liege ich richtig?

Einige Fragen, vlt kann mir ja der ein oder andere helfen. danke