Hallo zusammen,

es geht um die direke wörtliche Rede. Was ist korrekt, was umgangssprachlich erlaubt und noch akzeptabel? Was geht gar nicht :D ?

Beispiel A

1. Er sagt: "Da ich den Weg nicht gekannt habe, bin ich den anderen hinterher gerannt."
2. Er sagt:" Da ich den Weg nicht kannte, rannte ich den anderen hinterher."

Beispiel B

1. Er sagt: " Ich bin dir gefolgt, aber ich bin kaum hinterhergekommen."
2. Er sagt: " Ich bin dir gefolgt, aber ich kam kaum hinterher."
3. Er sagt: " Ich folgte dir, aber kam kaum hinterher."

Dankeschön im Voraus