![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Antwort
ja das steht in der deutschen ausgabe genau so und soll dumbledore direkt bei der vorstellung seiner person als sympatisch und kinderfreundlich darstellen. auch in der englischen orginalausgabe zu finden ^:D