Also, eigentlich hast du da doch schon das richtige Gespür. Du magst gern nackt sein; wenn sich eine "Keule" einstellt, ist dir das unangenehm; aber du hast keine Kontrolle darüber.
Das mit dem "unangenehm" ist eigentlich schon ok, denn es gilt normalerweise an FKK-Orten als unerwünscht, mit Erektion rumzulaufen. Also: wenn es passieren sollte, dann solltest du dich so verhalten, dass es nicht mehr als nötig sichtbar ist. Wenn du an deinem Platz bist, ist es sowieso kein Problem, da müsste man sich ja eher anstrengen, um die Erektion sichtbar zu machen. Wenn du grad rumläufst: einfach zügig dorthin, wo du grad hinwillst, und nicht unnötig rumstolzieren. Das merken die anderen dann schon, ob du präsentieren willst, oder ob es unabsichtlich passiert.
Auf jeden Fall: nicht den Kopf darüber zerbrechen, auch wenn es mal passiert, sondern gechillt bleiben. Dann erledigt sich das Problem bald von selbst mit ein wenig Routine. Vielleicht auch einfach mal öfter hintereinander zum FKK-Baden gehen, wenn du die Möglichkeit hast, zwecks Routine.
Du willst ernsthaft Nacktwandern? Allein ist es dann egal, solange keine anderen Leute in der Nähe sind; wenn aber doch, wäre es bei Erektionen wirklich angesagt, etwas anzuziehen, sonst kann es tatsächlich nach Exhibitionismus aussehen. Wenn du in einer Gruppe gehst, dann eventuell die anderen "vorwarnen", damit würdest du auch etwas Anspannung aus der Situation nehmen. Bei mir selbst war es immer so, dass ich nie Schwierigkeiten mit ungewollten Erektionen hatte, solange ich mich mit anderen Leuten unterhalten habe (also wenn man nicht gerade über Sex spricht).