das hier ist 100% richtig ..( ist aus einem Englischbuch ;) )

Der bestimmte Artikel im Englischen wird meist wie im Deutschen verwendet. Anders aber als im Deutschen wird der bestimmte Artikel nicht gebraucht, wenn ein abstraktes Nomen ( z.B. life, technologie ) oder eine Stoffbezeichnung ( z.B. coffee, penicillin) ganz allgemein verwendet wird.

Life is too short-enjoy it! ->Das Leben.......

Coffee is very expensive here. ->(Der) Kaffee...

Technology makes our lives easier. ->Die Technik....

Werden jedoch dieselben Nomen näher beschrieben, z.B. durch eine Ergänzung mit of oder durch einen Relativsatz, stehen sie wie im Deutschen mit dem bestimmten Artikel.

The life **of Gandihi is an example for all of us. -> **Das Leben Gandhis

We don't have the technologie to travel in space. -> Wir haben nicht die Technologie, um duchs All zu reisen.

Also wenn ein abstraktes Nohmen näher beschrieben wird dann mit "the" schreiben wenn nich dann nich ...

ich hoffe ich konnte dir helfen ;)

...zur Antwort