![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Die Blätter sind nicht verbrannt. Das ist lediglich ein Schutz Mechanismus der Pflanze. Die Aloe verfärbt dann ihre Blätter in einen rötlichen Ton um sich vor jenen Verbrennungen zu schützen. Warte mal noch ein paar Wochen. Wenn die Pflanze sich gewöhnt hat gehen die Verfärbungen deutlich zurück. Das sieht manchmal ein bisschen krank aus, ist aber vollkommen natürlich.
Übrigens auspflanzen kannst du die Pflanze nicht. Die ist nämlich nicht winterhart. Also einfach im Herbst wieder ausgraben, in einen Topf setzen und mit ins Haus nehmen.
Ich hoffe ich konnte dir helfen!