Eine solche App gibt es meines Wissens nicht und wenn würde sie vermutlich nichts bringen. Bei Spiegelreflexkameras muss man um richtige Makroaufnahmen machen zu können entweder ein spezielles objektiv kaufen oder Distanzringe verwenden. Da dies bei dem iPhone o.ä. Nicht möglich ist sind richtige Makroaufnahmen auch nicht möglich.
Du kannst trotzdem versuchen einfach möglichst nah an das zu fotografierende Objekt heran zu gehen und zu fotografieren :)