Schwer zu beurteilen. Nur Du selber weisst, wie es Dir geht und ob Du die nächsten Monate so weitermachen möchtest. Hast Du einen Ansprechpartner (Organisation) vor Ort? Wie kompliziert wäre ein Wechsel? Bedenke auch, wie es ist, wenn es Dir dort auch nicht gefällt?! Ich würde nicht so hohe Erwartungen an Deine Gastschwester stellen. Sie ist Deine Gastschwester und nicht Deine Schwester. Ist sie ein Einzelkind? Vielleicht sieht sie Dich als Konkurenz... Versuch Freunde außerhalb der Familie zu finden (Nachbarschaft, Kurse, Schule) und mit denen was zu unternehmen. Ich war selber für einige Zeit im Ausland und war mit meiner Familie nicht so zufrieden, aber ich wollte nicht aufgeben und auch nicht wechseln. Deshalb habe ich das Beste aus der Situation gemacht. Ich habe an einem Sprachkurs teilgenommen, Sport gemacht..., und so Leute kennengelernt, mit denen ich was unternommen habe...
Alles Gute - Du machst das schon...