Ich hatte persönlich noch keine Abmahnung von denen aber die gehören zu Allen & Overy, das ist so ne riesige Kanzlei aus London die die ganzen großen Musik- und Filmstudios vertreten. B+E kümmert sich um die Abmahnungen in Deutschland.

Dein Anwalt hat auf jeden Fall Recht das du für das streaming haftest auch wenn es niemand zugibt. Die Daten die sie haben kann man praktisch nicht anfechten und jedes Verfahren gegen diese Abmahn-Kanzlein sind nur verbranntes Geld.

Meistens ist die Summe die auf dem Breif steht ein Vorschlag das die ganze Sache ohne Verfahren geklärt wird. Wenn du nicht zahlst oder das Anfechtest musst du den vollen Betrag zahlen der ihnen rechtlich zugesichert ist (Bis zu 10 tausend euro pro film/lied!!!)

Also ich empfehle dir außer wenn du nen groben Fehler im schreiben siehst die Sache einfach zu bezahlen.