Na klar, das geht ohne jegliche Einschränkungen.
PCIe 4.0 im Vergleich zu 3.0 macht bei Grafikkarten eigentlich gar keinen bzw einen miniminiminimalen Unterschied. Nur bei nvme SSDs macht das einen gravierenden Unterschied aus.
P.S. Sei froh, dass du noch eine gute, funktionierende Graka hast und dir keine kaufen musst bei den aktuellen Umständen :)