Studiomonitore sollen ja das Signal unverändert wiedergeben, wohingegen ein Hi Fi Lautsprecher die Musik aufpeppt.

Bezieht sich dieses Aufpeppen nur aufs Equalizing (Stichwort Badewanne) oder passiert auch sowas wie Dynamikkompression, Erweiterung der Stereobreite etc? Probiere nämlich einen HiFi Lautsprecher zu simulieren (habe Genelec 8331 mit aktivem GLM)