Auch wenn die Frage schon älter ist, möchte ich sie dennoch beantworten, falls auch andere auf das Problem stoßen.
Der Sorting-Test ist derzeit (seit der allgemeinen Öffnung) in allen Sprachen bis auf Englisch und Französisch defekt. Viele User haben schon den Support kontaktiert, aber bisher gibt es keine Rückmeldung.
Es ist nach wie vor unmöglich, beim deutschen oder italienischen Test nach Ravenclaw zu kommen, egal wie "ravenclawig" die Antworten sind. Wenn ihr den Test also mit allen 4 Optionen machen wollt, macht ihn auf Englisch oder Französisch, sonst kommt ihr nie nach Ravenclaw. ;-)