Ich lebe und arbeite in Spanien. Nun mache ich eine Ausbildung mit staatlichem Abschluss. Als Zulassung zur Prüfung wird nun die Homologation (willkommen in der EU) meiner deutschen Zeugnisse verlangt. Da dies schon knappe 40 Jahre her ist, bin ich mir auch nicht sicher, wie das Ausbildungsresultat nach heutigem Stand ist. Also meine Frage:

9 Schule mit Hauptschulabschluss plus 2 Jahre Handelsschule (mit Abschluss ) plus 3 Jahre bis Einzelhandelskaufmann, mit begleitender Berufsschule mit Abschluss = ? Fachober - oder Fachhochschulabschluss bzw. Bachelor ? Vielen Dank für entsprechende Antworten. Ich muss das Ganze auch noch irgendwie im spanischen Lehrsystem vergleichbar unterbringen.