Also ich kenne mich da nicht ganz so gut mit aus. Aber ich gehe nicht davon aus, dass es über den Internet Explorer ihres Tv´s funktioniert, da man glaub bestimmte Plug Ins oder so brtaucht, die bei sehr vielen Fernsehern nicht installiert sind/installierbar sind. Mit Sicherheit kann ich das aber nicht sagen.
Es gibt aber Möglichkeiten es auf ihrem Tv nutzen zu können. Z.b Amazon Fire Tv Stick, der kostet 40€ kann man aber manchmal wenn er rabbatiert ist auch für 20€ bekommen. Dort wird laut offizieller Seite, man eine Disney Plus App installieren können.
Ansonsten gibt es noch die Möglichkeit, Inhalte vom Pc direkt auf den Fernseher zu übertragen. Dafür brauchen sie Steam. Es gibt eine kostenlose App für Steam, um Inhalte darüber auf einen Smar Tv zu übertragen. Gedacht ist es eigentlich um die Steam Spiele zu streamen. Aber wenn sie aus der Steam Bibliothek "raustabben" können Sie so den kompletten Desktob streamen und alles was sie dort sehen. Sie öffnen dann einfach den Browser am Pc melden sich bei Disney Plus an und wählen den Film aus den Sie gucken möchten und machen auf Fullscreen. Dann zurücklehnen und den Film über den Tv genießen