Ja, die Abbildung macht keinen Sinn.
Unterm Strich sind blaue Augen aber auch einfach nur braune Augen, denen Melanin fehlt. Du hast also nicht entweder das Gen blaue Augen oder braune Augen, sondern entweder das Gen Melanin ist da oder Melanin ist nicht da. Deshalb können zwei Braunäugige auch mal ein blau- oder grünäugiges Kind haben. Bei Blauäugigen nicht. Manchmal vererben sich aber Gene auch noch von der Uroma. Die die ganze Zeit inaktiv waren. Es ist unwahrscheinlich und trotzdem kann so etwas vorkommen.
Es kam auch schon vor, dass ein Schwarzer und ein Weißer ein weißes Kind hatten. Dass dann wen Weißes geheiratet hat und die dann ein schwarzes Kind bekommen haben.
Oder es kam auch schon vor, dass zwei Asiaten ein rothaariges Kind hatten. und das geht nur, wenn irgendwo auf beiden elterlichen Seiten mal das ,,Rothaar-Gen'' im Genpool war. Was dann aber schon so lange her ist, dass man den Eltern keinen europäischen Phänotyp mehr ansieht.