Hallo! Ich hatte vor einiger Zeit ein ähnliches Problem. Schriftlich hatte ich keine Schwierigkeiten aber konnte mich kaum auf Englisch mit meiner Freundin in den USA unterhalten. Um mein Gedächnis wieder auf die Sprünge zu helfen, sah ich mir zeitweise nur englischsprachige Filme an und versuchte das gehörte dann korrekt nachzusprechen... und siehe da, nach einiger Zeit wurde es besser und flüssiger. Nebenbei übte ich noch mit einem Diktiergerät. Ich suchte mir im Internet einen englischen Text und las ihm den eingeschaltetem Diktiergerat vor. Danach hörte ich das Gesagte noch einmal und erkannte dadurch , wo meine Schwächen lagen. Somit versuchte ich es beim nächsten Mal besser zu betonen bzw. auszusprechen. Hat mir wirklich geholfen.
Versuche es einfach einmal! Viel Spaß dabei und viel Erfolg !
