Das stimmt so nicht, es gibt sehr wohl große Unterschiede.

Der Lehrling bezahlt seinem Lehrmeister Lehrgeld und wohnt in der Regel bei ihm. Er hat keinerlei Rechte und muss gehorsam sein. Deshalb sind "Lehrjahre keine Herrenjahre"

Auszubildende hingegen sind in einem Betrieb beschäftigt und arbeiten für den Betrieb- Für Ihre Arbeit bekommen sie eine Auszubildendenvergütung und haben die Rechte und Wertschätzung eines Mitarbeiters.

Und das ist wunderbar und gut so!

Deshalb würde ich im Namen der Jugend- und Auszubildendenvertretung aller Betriebe darum bitten Begriffe, wie "Lehrling, Lehrjahr; Lehrwerkstatt usw." zu vermeiden und den Begriff Ausbildung mit gutem Gewissen zu nutzen :)