Hallo zusammen,
ich habe letztens mit einer Freundin geredet, die einen gehörlosen Freund hat. Bzw. glaub ich, dass er schwerhörig ist, also doch noch relativ gut versteht, aber eben teilweise auf Dolmetschungen angewiesen ist. Ich dachte immer, dass er Gebärdensprachdolmetscher hat, aber ich habe jetzt erfahren, dass er Schriftdolmetschen in Anspruch nimmt.
Ich kannte Schriftdolmetschen gar nicht und habe mal gegooglet, was das ist... so viel ich verstehe, ist das so etwas wie Live-Untertitel im Fernsehen. Also man kann in Echtzeit mitlesen, was gerade gesagt wird, ähnlich wie beim Simultandolmetschen, nur aber eben mit Schrift.
Ich frage mich jetzt, ob das alles gefördert wird bzw. wer die Kosten dafür übernimmt. Kann das jeder Schwerhörige bzw. Gehörlose nutzen? Kanntet ihr das Konzept schon/hattet ihr mal Erfahrungen damit oder ist euch das Ganze auch neu?
Bin gespannt auf eure Antworten!