![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Antwort
Auf Deutsch bedeutet es ja : Möge Gott dich schützen, ich denke mal es liegt daran, dass das keine 3. Person Singular ist wo du "s" brauchst, ich vermute das ist ein Konjunktiv?!